江戸川区葛西にて、英会話教室を運営しております ケンブリッジ英会話 です!!
本日の記事はYukoが担当しております。
今日は映画の感想を英語でどういうか?を考えていきましょう!
What did you think of the film? 映画どうだった?と聞かれたとき、「面白かった」と答えるにはどう言ったらいいでしょうね?
もちろん、It was funny, I liked it. 面白かった。気に入った。でも十分ですけど、どのくらい面白かったのか、どのように面白かったのか、どんなところが好きだったのか、伝えられるといいですよね。
「良かった」「素晴らしかった」
Great グレイト
Amazing アメイジング
Fantastic ファンタスティック
Fabulous ファビュラス
Brilliant ブリリアント
Excellent エクセレント
ちなみに、good や、 ok は、まあまあ、悪くなかった、ぐらいの意味になりますよ~
「楽しい」「笑える」
Funny ファニー 楽しい、笑える
Hilarious ヒレイリアス 楽しい(Funnyよりも度合いが強く、爆笑するほど面白い)
Enjoyable インジョイアブル 楽しく満足できる
Amusing アミュージング 楽しい(人を楽しませるような)
Entertaining エンターテインニング 楽しい(Amusingとほぼ同じ意味)
Interesting インタレスティング 面白い、興味深い
Comical コミカル 面白い、異常さや意外さが面白い
「興奮した」「息をのむようだった」
Exciting エキサイティング ワクワクする、ハラハラする
Thrilling スリリング スリル満点、ゾクゾクする
Breathtaking ブレステイキング 息を飲むような
Astonishing アスタニッシング 信じられないほどビックリする、仰天する
「感動した」「悲しい」
Touching タッチング 感動的な、ほろりと涙する
Moving ムービング 感動的な、涙する
Heartwarming ハートウォーミング ほのぼのしている、心温まる
Sad サッド 悲しい
Heartbreaking ハートブレイキング Sadより深い悲しみ、悲痛な
「期待した以上に良かった」
It was much more than what I expected.
It was unexpectedly a great movie.
It was better than my expectation
「おすすめ!」
I definitely recommend it. 絶対におすすめ!
You should watch it. 見た方がいいよ!
The film worth watching. 見る価値はあるよ! worth~ing で「~する価値がある」という意味ですよ!
あまり良くなかったときは、、、
Disappointed ディサポインティッド がっかりだった
Boring ボーリング つまらなかった
Difficult ディフィカルト 難しかった
Complicated コンプリケイティッド 複雑だった
Slow スロー 進行が遅かった
There were too many people. 登場人物が多すぎた! 大勢出てきて名前を覚えられない時ってありますね。
「あまり好きじゃなかった」
The film was not my cup of tea. 自分の好みじゃなかったときに言います。
My cup of tea で、自分の得意ジャンルや、自分の好み、という意味です。
映画の感想を表すのにたくさん単語がありますね。素敵な言い回しや複雑なことを言う必要はありません。ちょっとした一言で感想とか気持ちを伝えることができるといいですね!
たくさん聴いてたくさん話しましょう!
ケンブリッジ英会話
グループ・レッスン、プライベート・レッスン、アフタヌーンティー・レッスン、ビジネス英語、TOEICスコアアップコース、留学準備コースetc、各種ニーズにお応えします!!
レッスンのお問い合わせは、
Mail:cambridge.eikaiwa@gmail.com
URL:www.cambridgeeikaiwa.com