アメリカ英語とイギリス英語の違い

こんにちは!
江戸川区葛西にて、英会話教室を運営しております ケンブリッジ英会話 です!!
先日、運動靴はアメリカではSneakers、イギリスではTrainers、というお話をしましたが、同じ英語圏なのにアメリカとイギリスで使われる単語が違うものは他にもたくさんあるんですよ!みなさん、いくつ知ってますか?


フライドポテトは、、、
米 French fries     英 Chips


ポテトチップは、、、
米 Potato Chips     英 Crisps


ズボンは、、、
米 Pants        英 Trousers(イギリスではPantsは下着です)


セーターは、、、
米 Sweater       英 Jumper(日本語ではジャンパーは上着ですね)


建物の1階は、、、
米 the first floor    英 the ground floor
建物の2階は、、、

米 the second floor   英 the first floor(混乱しますね!)


エレベーターは、、、
米 elevator                 英 Lift


クッキーは、、、
米 Cookies      英 Biscuits(略してビッキーと言ったりします)


ゴミ箱は、、、
米 trashcan     英 rubbish bin
(同様に、ゴミは 米 trash   英 rubbish といいます)


レストランで会計を頼むときは、、、
米 Can I have the check please !   英 Can I have the bill please !

他にも違いがたくさんありますよ!またご紹介しますね!


ケンブリッジ英会話
グループ・レッスン、プライベート・レッスン、アフタヌーンティー・レッスン、ビジネス英語、TOEICスコアアップコース、留学準備コースetc、各種ニーズにお応えします!!
レッスンのお問い合わせは、
Mail:cambridge.eikaiwa@gmail.com
URL:www.cambridgeeikaiwa.com