こんにちは!
江戸川区葛西にて、英会話教室を運営しております ケンブリッジ英会話です!!
本日の記事はYukoが担当しております。
 
「今日」は英語で、 today
「昨日」は英語で、 yesterday
では、「おととい」は英語で何というでしょうか?
日本語のように一語では表せなくて、
the day before yesterday  「昨日の前の日」 と言います。
特定の specific 日を表すので、頭に the がついてますよ!
「さきおととい」は何といえばいいでしょうか? 日本語にとらわれてしまうとわからなくなってしまいますね。
3 days ago  「3日前」といえばOKです。
4日前、5日前、6日前も同様に表せます。
または、 last Tuesday  「この前の火曜日に」 など、曜日でいうこともできますね。
last は、 last week 「先週」 last month 「先月」 last year 「去年」 のように、「この前の」 という意味ですよ~
 
今度は未来についてです。
「明日」は tomorrow
では、「あさって」は ??
「おととい」と同様に考えてくださいね。
「あさって」は「明日の次の日」なので
the day after tomorrow と言えばOKです。
冠詞の the がついてます。
「しあさって」は「3日後」なので、、、 after 3 days  でいいのかな??と思ってしまいますが、
in 3 days  といいます。
えっ?? in って、「~の中に」の意味じゃないの? なんで?
と、思ってしまいますが、理由はさておき、そのままおぼえちゃってください。
同様に、「今から10分でそっちに行くね!」なんていいたいときは
I will be there in 10 minutes.  と、ここでも in を使います。
「10年後に起業する(自分の事業を立ち上げる)」といいたいときは
I will start up my own business in 10 years. です。
いつかわからないけど、数日後 とか、2~3日のうちには、 なんて言いたいときは
in a couple of days  といいます。
「ちょっと待って、すぐ行くよ!」なんて言いたいときには
In a minute !     発音は、「イナミニッ!」直訳の意味は「1分後に!」です。
来週のことを言うときには、next Friday 「来週の金曜日に」など、 next を使っていうこともできますよ。
「来週」は next week
では、「再来週」は??
the week after next  という言い方もあるし、
もしくは、イギリスでは、 fortnight 「2週間」 という言葉もあります。
See you in a fortnight.  再来週会いましょう!
I spent a fortnight in Hawaii. ハワイで2週間過ごしました。
アメリカでは fortnight は使わず、two weeks  といいます。
日にちの言い方はちょっと変則的で、日本語からの直訳だとうまくあてはまらなかったりするんですけど、まずは言ってみることですね。間違っててもいいんです、慣れてくると感覚的にわかるようになりますよ。
レッスン前の雑談タイム、What’s new で、「この前、こんなことがあったよ!」「先週の何曜日に、何々をしたよ!」とか、「あさって、こういう予定があるよ!」「再来週、どこそこに行くよ!」などなど、自分の話をみんなにシェアすることが一番の練習になりますよ!
たくさん聴いて、たくさん話しましょう !
 
 
ケンブリッジ英会話
グループ・レッスン、プライベート・レッスン、アフタヌーンティー・レッスン、ビジネス英語、TOEICスコアアップコース、留学準備コースetc、各種ニーズにお応えします!!
レッスンのお問い合わせは、
Mail:cambridge.eikaiwa@gmail.com
URL:www.cambridgeeikaiwa.com